2008年07月15日

同じ国の者同士

本日のフレーズ訳です。

Several initially clustered with compatriots
当初、幾人かは同じ国の者同士でかたまっていました
to speak their native tongues,
母国語で話すために、
which range from Arabic to Urdu to Bangla.
母国語はアラビア語・ウルドゥー語・ベンガル語と多岐にわたります。

After the initial orientation,
最初のオリエンテーションの後、
they were taken on a tour of Washington,
彼らはワシントン観光に連れて行ってもらいました、
including a stop at the Jefferson Memorial.
ジェファーソン記念館訪問を含む。


<お役立ちブログ>
リバプールの思い出
お昼休みに英会話
これでいいのだ TOEIC
英語学習 これで行こう!
英語のお勉強
ニューズウィーク
リスニング
英会話 教材
posted by sinofranchetia at 10:06| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする